A Real Pain / Истинска болка
Братовчедите Дейвид и Бенджи, напълно различни по характер и възгледи за живота, решават да се съберат отново за пътуване до Полша, за да почетат паметта на любимата си баба. Това пътуване става за тях не само възможност да си спомнят щастливите моменти, прекарани заедно, но и възможност да разберат сложните взаимоотношения, които са се развили между тях през годините на раздяла. Пътуването се превръща в емоционално приключение, в което не само откриват нови места, но и се преоткриват един друг. Те се научават да прощават, разбират и приемат различията, което в крайна сметка укрепва връзката им. Това пътуване се превръща не само в почит към баба им, но и във важна стъпка към възстановяването на връзката им, пълна със смях, сълзи и неочаквани открития.