Air Bud / Въздушният Бъд

12-годишният Джош Фрам все още не може да се възстанови след загубата на баща си в катастрофа. Семейството му се премества в малкото градче Фърнфийлд, Вашингтон. Нов и непознат в града, Джош няма приятели, тъгува, скучае и не смее да опита в училищния баскетболен отбор. Вместо това предпочита да играе сам на изоставено игрище, където се сприятелява с избягал голдън ретрийвър, наречен Бъди. Джош е изумен, когата разбира,че кучето също харесва играта и притежава талант. Двмата сфоирмират отбор, в който Бъди е талисманът. Джош и Бъди вече са звезди, привлекли вниманието и на медиите. За съжаление, неочаквано се появява сериозна опасност от раздяла на приятелите, когато бившият собственик на кучето идва с идеята да печели от него в аткракциони….